A bogaraink a medvékhez hasonlóan lassan téli álomra hajtják fejüket. Akinek van garázsa az örül és elteszi a szeretett autót, akinek nincs az keresi a megfelelő helyet ahol rátekinthet, megsimagathatja a gépet a nagy alvás idején. Mi is kerestük a helyet a környéken és úgy…